翻訳・通訳サービス

契約書や許認可申請、企業ホームページ向け文章、メール文書、
専門分野の資料等の幅広い翻訳や、中国全土での通訳を手配します!

翻訳サービス


弊社はこれまで、日本国内の上場企業を中心に、対中ビジネスに関する契約書や許認可申請、企業ホームページ向け文書、メール文書、専門分野の資料などの翻訳に対応し、幅広い分野でのサービスをご提供しており、お客様の信頼を築いてまいりました。特に社外に漏れると不都合な機密事項等の翻訳を安心してお任せいただくことを目標に、守秘義務には慎重を期しております。
また、弊社は各専門分野に精通したスタッフを揃え、納品前にはさらに優秀な翻訳責任者がチェックするという二重チェック体制を敷き、極力ミスの発生を防いでおります。 しかも、お客様の状況に応じたスピード納品で料金もリーズナブル。時間を争う重要書類の翻訳では、その威力を発揮するものと存じます 最近では、販路拡大のご支援の一環として、中国に現地法人を持たない日本企業様向けに取引先とのメールなどの翻訳サービスを行っております。弊社は中国ビジネスにおける20年の経験豊富なその実績と信頼があるからこそ自信をもってお勧めできる翻訳業務--- ぜひご活用ください!

分  野文  書
企業向け商談通訳、視察先アテンド通訳、研修通訳、建設現場、企業訪問アテンド通訳
法律分野技術供与契約書、売買契約書、技術サービス契約書
食品分野商品PR文書、申請用商品説明書、成分表
医療分野医療設備説明書、医療設備市場調査報告書
環境分野土壌調査報告書、各種法令
機械分野仕様書、申請用製品説明書、商談資料、マニュアル書
建築分野施設などの設計、建設にかかわる各種書類
(契約書、見積書、作業工程表、
設計図設備仕様書、装置取扱説明書・マニュアル、
建材カタログ)など
観光観光パンフレット

通訳サービス


弊社では、日本はもちろんのこと、中国全域での通訳を手配いたします。

商談通訳をはじめとして、研修現場や建設現場、視察先などあらゆるビジネスシーンでご対応致します。

分  野通 訳 形 式
企業向け商談通訳、視察先アテンド通訳、研修通訳、建設現場、企業訪問アテンド通訳
観光向け観光ガイド通訳、アテンド通訳
会議向け逐次通訳、同時通訳
その他レセプションでの司会通訳

通訳料金

拘束時間観光向け通訳料金商談向け通訳料金
半日(4時間)15,000円~25,000円~
1日(8時間)30,000円~50,000円~

お問合せフォーム

Contact

    お名前(必須)

    ふりがな(必須)

    メールアドレス(必須)

    御社名(必須)

    電話番号(必須)

    お問い合わせ内容(必須)

    確認画面は表示されません。上記内容にて送信しますがよろしいですか?(必須)
    はい